01-26-2008, 02:10 AM
|
#1 |
|
Waif
Join Date: Jul 2007
Posts: 93
|
War and Peace translations
War and Peace apparently have the following translations:
* Clara Bell (from a French version) 1885-86 * W. H. Dole 1889 * Leo Wiener 1904 * Constance Garnett (1904) * Louise and Aylmer Maude (1922-3) * Princess Alexandra Kropotkin (1949) * Manuel Komroff (Abridged) (1956) * Rosemary Edmonds (1957, revised 1978) * Ann Dunnigan (1968) * Anthony Briggs (2005) * Andrew Bromfield (2007) * Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (October 16, 2007) What's the best one? I'm planning to read this novel next month ...
__________________
[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register] Portal ... [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register] IT Consulting ... |
|
|
 |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Linear Mode
